mope

mope
intransitive verb
Trübsal blasen (ugs.)

mope about or around — trübselig herumschleichen (ugs.)

* * *
[məup]
verb
(to be depressed and mournful.) Trübsal blasen
* * *
mope
[məʊp, AM moʊp]
vi Trübsal blasen, dumpf vor sich akk hinbrüten, sich akk in Selbstmitleid ergehen pej
* * *
[məʊp]
vi
Trübsal blasen (inf)
* * *
mope [məʊp]
A v/i
1. den Kopf hängen lassen, Trübsal blasen
2. mope about (oder around) mit einer Leichenbittermiene herumlaufen
B v/t mope o.s., be moped
a) A 1,
b) sich mopsen (langweilen)
C s
1. Trübsalbläser(in)
2. pl Trübsinn m, trübe Stimmung:
have (a fit of) the mopes einen Moralischen haben umg
* * *
intransitive verb
Trübsal blasen (ugs.)

mope about or around — trübselig herumschleichen (ugs.)

* * *
v.
sauer sein ausdr.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Mope — (pronounced mo peh ) is also a local name for the Yellow Mombin (Spondias mombin) Mope Single by Bloodhound Gang from the album Hooray for Boobies …   Wikipedia

  • mope — [məup US moup] v [Date: 1500 1600; Origin: Probably from mop, mope [i] stupid person (14 16 centuries)] to feel sorry for yourself, without making any effort to do anything or be more happy ▪ Don t lie there moping on a lovely morning like this!… …   Dictionary of contemporary English

  • Mope — Mope, v. i. [imp. & p. p. {Moped}; p. pr. & vb. n. {Moping}.] [Cf. D. moppen to pout, Prov. G. muffen to sulk.] To be dull and spiritless; to spend time doing little; as, to mope around the house. Moping melancholy. Milton. [1913 Webster] A… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • MOPE — may refer to:* Ministry of Population and Environment, a government ministry in Nepal. [http://www.mope.gov.np] * Most Oppressed People Ever , a derogatory term used in political discourse in Northern Ireland. It is used to refer to those in both …   Wikipedia

  • mope — [ moup ] verb intransitive to feel bored or unhappy and show no interest in doing anything: Do you plan to sit and mope all day? ,mope a round intransitive or transitive to spend time somewhere with no particular purpose, feeling bored or unhappy …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Mope — Mope, v. t. To make spiritless and stupid. [Obs.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mope — Mope, n. A dull, spiritless person. Burton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • mope — (v.) 1560s, to move and act unconsciously; 1580s, to be listless and apathetic, the sound of the word perhaps somehow suggestive of low feelings (Cf. Low Ger. mopen to sulk, Du. moppen to grumble, to grouse, Dan. maabe, dialectal Swed. mopa to… …   Etymology dictionary

  • mope — [mōp] vi. moped, moping [akin to MDu mopen, Swed dial. mopa < IE base * mu , echoic of sound made with tightly closed lips > MUTTER, L mutus] to be gloomy, dull, apathetic, and dispirited vt. 1. to make gloomy, dull, etc.: used reflexively… …   English World dictionary

  • mope — index brood Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • mope — [v] pout, be dejected ache, be apathetic, be down in the mouth*, be gloomy, be in a funk*, bleed*, brood, chafe, despair, despond, droop, eat one’s heart out, fret, grieve, grumble, grump, idle, lament, languish, lose heart, moon, pine, pine… …   New thesaurus

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”